--- title: "Maria Van Thienen, LMFT | Terapia bilingüe en Weston, FL" description: "Maria Van Thienen, LMFT, terapeuta bilingüe certificada en EMDR con 30+ años de experiencia. Terapia de pareja, ansiedad y trauma en Weston, FL y telesalud en toda Florida." lang: es-US json-ld: | [ { "@context": "https://schema.org", "@type": [ "MedicalBusiness", "ProfessionalService" ], "@id": "https://counselingwithmaria.com/#business", "name": "Counseling with Maria", "legalName": "MBGM Consulting LLC", "description": "Bilingual, EMDR-certified LMFT offering couples, anxiety, and trauma therapy in Weston, FL, and telehealth across Florida.", "url": "https://counselingwithmaria.com", "image": "https://counselingwithmaria.com/__l5e/assets-v1/7d3bcbd2-ddaf-43c1-9959-4e32b159272f/maria-van-thienen.jpg", "logo": "https://counselingwithmaria.com/__l5e/assets-v1/7d3bcbd2-ddaf-43c1-9959-4e32b159272f/maria-van-thienen.jpg", "telephone": "(954) 654-6774", "priceRange": "$$$", "founder": { "@id": "https://counselingwithmaria.com/#maria" }, "employee": { "@id": "https://counselingwithmaria.com/#maria" }, "founderName": "Maria Van Thienen, LMFT", "address": { "@type": "PostalAddress", "streetAddress": "2645 Executive Park Drive", "addressLocality": "Weston", "addressRegion": "FL", "postalCode": "33331", "addressCountry": "US" }, "geo": { "@type": "GeoCoordinates", "latitude": 26.0823, "longitude": -80.3915 }, "areaServed": [ { "@type": "City", "name": "Weston" }, { "@type": "City", "name": "Fort Lauderdale" }, { "@type": "City", "name": "Pembroke Pines" }, { "@type": "City", "name": "Davie" }, { "@type": "City", "name": "Plantation" }, { "@type": "City", "name": "Sunrise" }, { "@type": "City", "name": "Cooper City" }, { "@type": "City", "name": "Miramar" }, { "@type": "AdministrativeArea", "name": "Florida" }, { "@type": "Place", "name": "Telehealth in Florida" } ], "availableLanguage": [ "English", "Español" ], "provider": { "@id": "https://counselingwithmaria.com/#maria" }, "serviceType": [ "Couples Counseling", "Marriage Therapy", "Anxiety Therapy", "Trauma Therapy", "EMDR Therapy", "Christian Marriage Counseling", "Catholic Marriage Counseling", "Telehealth therapy in Florida" ], "availableService": [ { "@type": "MedicalTherapy", "name": "Couples Counseling", "url": "https://counselingwithmaria.com/couples-counseling" }, { "@type": "MedicalTherapy", "name": "Anxiety Therapy", "url": "https://counselingwithmaria.com/anxiety-therapy" }, { "@type": "MedicalTherapy", "name": "Trauma Therapy (EMDR)", "url": "https://counselingwithmaria.com/trauma-therapy" } ], "paymentAccepted": "Private pay; superbills available on request for possible out-of-network reimbursement" }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "Person", "@id": "https://counselingwithmaria.com/#maria", "name": "Maria Van Thienen", "honorificSuffix": "LMFT", "jobTitle": "Licensed Marriage & Family Therapist", "description": "Bilingual (English/Spanish), EMDR-certified Licensed Marriage and Family Therapist with 30+ years of experience supporting couples, adults, teens, and children in Weston, FL and via telehealth across Florida.", "image": "https://counselingwithmaria.com/__l5e/assets-v1/7d3bcbd2-ddaf-43c1-9959-4e32b159272f/maria-van-thienen.jpg", "url": "https://counselingwithmaria.com/meet-maria", "knowsLanguage": [ "English", "Español" ], "knowsAbout": [ "Couples Counseling", "Marriage Therapy", "Anxiety Therapy", "Trauma Therapy", "EMDR", "Depression", "Cognitive Behavioral Therapy", "Mindfulness-Based Therapy" ], "hasCredential": [ { "@type": "EducationalOccupationalCredential", "credentialCategory": "license", "name": "LMFT (FL) MT3115" }, { "@type": "EducationalOccupationalCredential", "credentialCategory": "certification", "name": "EMDR Certified" } ], "worksFor": { "@id": "https://counselingwithmaria.com/#business" }, "sameAs": [ "https://www.psychologytoday.com/us/therapists/REPLACE-ME", "https://www.google.com/maps/place/?cid=REPLACE-ME" ] }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "@id": "https://counselingwithmaria.com/#website", "name": "Maria Van Thienen, LMFT", "url": "https://counselingwithmaria.com", "inLanguage": [ "en-US", "es-ES" ], "publisher": { "@id": "https://counselingwithmaria.com/#business" } }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "inLanguage": "es", "mainEntity": [ { "@type": "Question", "name": "¿Cómo sé si la terapia es para nosotros?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Si algo se siente atascado, conflicto que se intensifica, ansiedad que no se calma, recuerdos que aún duelen, la terapia puede ayudar. Escríbanos y conversamos brevemente para ver si somos un buen ajuste, sin compromiso." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Ofrece sesiones en español?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Sí. Las sesiones están disponibles en inglés y español, y cambiar libremente entre ambos idiomas es bienvenido, muchas veces es parte del trabajo." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Trabaja con parejas y con personas individuales?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Ambos. Muchas parejas vienen juntas; muchas personas vienen solas para trabajar la ansiedad, la depresión o el trauma. También recibo adolescentes y niños." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Dónde se realizan las sesiones?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "En persona en la oficina de Weston, FL, o por video seguro (telesalud) en toda Florida." } } ] }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Inicio", "item": "https://counselingwithmaria.com/es" } ] } ] --- [![](/__l5e/assets-v1/7a69d5a3-a3ea-40ca-8fb1-b87d03f5f058/logo-mark.png)](/es) Especialidades - [Terapia de Pareja](/es/couples-counseling) - [Terapia para la Ansiedad](/es/anxiety-therapy) - [Trauma y EMDR](/es/trauma-therapy) - [Terapia EMDR](/es/terapia-emdr) - [Consejería Matrimonial Cristiana](/es/consejeria-matrimonial-cristiana) - [Consejería Cristiana para Parejas](/christian-couples-counseling) - [Consejería Matrimonial Católica](/es/consejeria-matrimonial-catolica) - [Todas las especialidades](/specialties) Zonas que atendemos - [Weston](/areas-we-serve) - [Fort Lauderdale](/es/terapia-de-pareja-fort-lauderdale) - [Pembroke Pines](/es/terapia-de-pareja-pembroke-pines) - [Davie](/es/terapia-de-pareja-davie) - [Plantation](/es/terapia-de-trauma-plantation) - [Miramar](/es/terapia-de-pareja-miramar) - [Hollywood](/es/terapia-de-pareja-hollywood) - [Todas las zonas](/areas-we-serve) Sobre Maria - [Conozca a Maria](/es/conoce-a-maria) - [Enfoque](/es/enfoque) - [Tarifas](/es/tarifas) - [Preguntas Frecuentes](/es/preguntas-frecuentes) [Contacto](/es/contact)[EN](/)[ES](/es) [(954) 654-6774](tel:+19546546774)[Escríbale a Maria](/es/contact) [Ver en inglés →](/) Parejas · Ansiedad · Trauma · EMDR # Encuentre su camino _de regreso_ a _sí mismo_, y al _otro_. Terapia cálida y sin juicio para parejas y personas individuales. Treinta años de práctica, certificada en EMDR, bilingüe. Weston, FL y telesalud en toda Florida. [Agende una cita](/es/contact)[Conoce a Maria](/es/conoce-a-maria) Weston, FL Telesalud · Florida EMDR · 30+ años [ Terapia de pareja ## Reconectar y reparar Reconstruir confianza, calmar el conflicto y aprender a hablar para que el otro realmente escuche. Más información ](/es/couples-counseling) [ Terapia para ansiedad ## Calme el remolino Herramientas prácticas de TCC y mindfulness que calman el cuerpo y desenredan el pensamiento ansioso. Más información ](/es/anxiety-therapy) [ Terapia para trauma · EMDR ## Avance con lo que está atascado Terapia certificada en EMDR para los recuerdos que el cuerpo aún sostiene. Vamos despacio, con consentimiento en cada paso. Más información ](/es/trauma-therapy) [ Consejería cristiana ## Para parejas que no se rinden Trabajo clínico con una terapeuta cristiana, donde el compromiso que hicieron no es un detalle incómodo que hay que rodear. Más información ](/es/consejeria-matrimonial-cristiana) [ Terapia EMDR ## Lo que el cuerpo todavía sostiene Qué es el EMDR, cómo es una sesión y por qué no hace falta volver a contar toda la historia en voz alta. Más información ](/es/terapia-emdr) [ Consejería católica ## El peso del sacramento Un espacio donde no hay que justificar por qué separarse no es simplemente una opción más sobre la mesa. Más información ](/es/consejeria-matrimonial-catolica) Terapia de pareja por ciudad ## Atendiendo a parejas en _todo Broward_. - [Ansiedad en Fort Lauderdale](/es/terapia-de-ansiedad-fort-lauderdale) - [Ansiedad en Pembroke Pines](/es/terapia-de-ansiedad-pembroke-pines) - [Ansiedad en Davie](/es/terapia-de-ansiedad-davie) - [Ansiedad en Hollywood](/es/terapia-de-ansiedad-hollywood) - [Ansiedad en Miramar](/es/terapia-de-ansiedad-miramar) - [Trauma y EMDR en Fort Lauderdale](/es/terapia-de-trauma-fort-lauderdale) - [Trauma y EMDR en Miramar](/es/terapia-de-trauma-miramar) - [Trauma y EMDR en Plantation](/es/terapia-de-trauma-plantation) - [Terapia de pareja en Fort Lauderdale](/es/terapia-de-pareja-fort-lauderdale) - [Terapia de pareja en Pembroke Pines](/es/terapia-de-pareja-pembroke-pines) - [Terapia de pareja en Davie](/es/terapia-de-pareja-davie) - [Terapia de pareja en Hollywood](/es/terapia-de-pareja-hollywood) - [Terapia de pareja en Miramar](/es/terapia-de-pareja-miramar) La consulta ## Todo lo práctico, _en español_. - [Conoce a Maria](/es/conoce-a-maria) - [Su enfoque](/es/enfoque) - [Tarifas y políticas](/es/tarifas) - [Terapia EMDR](/es/terapia-emdr) - [Preguntas frecuentes](/es/preguntas-frecuentes) - [Contacto](/es/contact) Zonas atendidas Sesiones de terapia bilingüe (EN/ES) en **Weston, FL** y comunidades cercanas del condado de Broward, Weston, Fort Lauderdale, Pembroke Pines, Davie, Plantation, Sunrise, Cooper City y Miramar. También hay sesiones por video seguro en todo el estado de Florida. Preguntas frecuentes ## Lo que la gente _pregunta primero_. ### ¿Cómo sé si la terapia es para nosotros? Si algo se siente atascado, conflicto que se intensifica, ansiedad que no se calma, recuerdos que aún duelen, la terapia puede ayudar. Escríbanos y conversamos brevemente para ver si somos un buen ajuste, sin compromiso. ### ¿Ofrece sesiones en español? Sí. Las sesiones están disponibles en inglés y español, y cambiar libremente entre ambos idiomas es bienvenido, muchas veces es parte del trabajo. ### ¿Trabaja con parejas y con personas individuales? Ambos. Muchas parejas vienen juntas; muchas personas vienen solas para trabajar la ansiedad, la depresión o el trauma. También recibo adolescentes y niños. ### ¿Dónde se realizan las sesiones? En persona en la oficina de Weston, FL, o por video seguro (telesalud) en toda Florida. Da el siguiente paso ## Escríbanos cuando esté listo, _sin presión, sin un plan obligatorio_. [Agendar cita](/es/contact)[Ver tarifas](/es/tarifas) ![Maria Van Thienen, LMFT](/__l5e/assets-v1/7a69d5a3-a3ea-40ca-8fb1-b87d03f5f058/logo-mark.png) Un espacio tranquilo y sin juicios para _reconectarse_ consigo mismo y con las personas que ama. Counseling with Maria · Maria Van Thienen, LMFT · Terapeuta Matrimonial y Familiar con licencia en Florida (MT3115). Certificada en EMDR. Bilingüe en español e inglés. #### Consultorio 2645 Executive Park Drive Weston, FL 33331 Telesalud en toda Florida [(954) 654-6774](tel:+19546546774) #### Especialidades - [Terapia de Pareja](/es/couples-counseling) - [Terapia para la Ansiedad](/es/anxiety-therapy) - [Trauma y EMDR](/es/trauma-therapy) - [Terapia EMDR](/es/terapia-emdr) - [Consejería Matrimonial Cristiana](/es/consejeria-matrimonial-cristiana) - [Consejería Cristiana para Parejas](/christian-couples-counseling) - [Consejería Matrimonial Católica](/es/consejeria-matrimonial-catolica) #### Zonas que atendemos - [Weston](/areas-we-serve) - [Fort Lauderdale](/es/terapia-de-pareja-fort-lauderdale) - [Pembroke Pines](/es/terapia-de-pareja-pembroke-pines) - [Davie](/es/terapia-de-pareja-davie) - [Plantation](/es/terapia-de-trauma-plantation) - [Miramar](/es/terapia-de-pareja-miramar) - [Hollywood](/es/terapia-de-pareja-hollywood) #### Explorar - [Inicio](/es) - [Conozca a Maria](/es/conoce-a-maria) - [Terapia de Pareja](/es/couples-counseling) - [Terapia para la Ansiedad](/es/anxiety-therapy) - [Trauma y EMDR](/es/trauma-therapy) - [Enfoque](/es/enfoque) - [Tarifas](/es/tarifas) - [Contacto](/es/contact) - [Aviso de Privacidad](/privacy) #### Empezar [Escríbale a Maria](/es/contact) [EN](/)[ES](/es) En una crisis o emergencia Este sitio no se monitorea para emergencias. Si usted o un ser querido está en crisis, llame o envíe un mensaje de texto al [988](tel:988) (Línea de Prevención del Suicidio y Crisis) o llame al [911](tel:911). Comunicarse con el consultorio a través de este sitio web no establece una relación entre terapeuta y cliente. © 2026 MBGM Consulting LLC. Los resultados de la terapia varían según la persona, la situación y su participación; no se garantizan resultados específicos. [Privacy](/privacy.html)[Terms](/terms.html)[Cookies](/cookie.html)[Disclosures](/disclaimers.html)[Good Faith Estimate](/good-faith-estimate.html)[Website by Automaus.ai](https://automaus.ai)